Текст песни и перевод A-ha - Under the makeup
Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Сентябрь 2015
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!
английскийUnder the makeup
Перевод на русскийБез макияжа
This is how it ends
Это то, как все закончится,
Each on our own
Каждый сам по себе,
Unless we pretend
Если мы притворяемся,
Meanwhile our hearts turn to
То наши сердца превратятся в
Stone
Камень
Shaped by wind
Сформированный ветром,
Boulders slowly molded over time
Валуны медленно формируются временем,
Here within
В течении времени.
I want to see you
Я хочу увидеть тебя
Under the makeup
Без макияжа,
Let all the worry
Позволь волнению
Vanish away
Исчезнуть,
I want to hold you
Я хочу держать тебя
Like it's the first time
Как в первый раз,
Like you were still mine
Как будто ты еще моя.
If you wanted out
Если ты хотела бы уйти,
Didn't I let you go
Разве я не отпустил бы тебя.
If you wanted in
Если бы ты хотела,
Didn't I make it so
Разве я бы не сделал этого.
It could be
Возможно,
Tenderness escapes so easily
Нежность исчезает быстро.
I want to see you
Я хочу увидеть тебя
Under the makeup
Без макияжа,
Let all the worry
Позволь волнению
Vanish away
Исчезнуть,
I want to hold you
Я хочу держать тебя
Like it's the first time
Как в первый раз,
Like you were still mine
Как будто ты еще моя.
I want to see you
Я хочу увидеть тебя
Under the makeup
Без макияжа,
Let all the worry
Позволь волнению
Vanish away
Исчезнуть,
I want to touch you
Я хочу держать тебя
Like it's the first time
Как в первый раз,
Like you were still mine
Как будто ты еще моя.
I want to see you
Я хочу увидеть тебя
Under the makeup...
Без макияжа.
Комментарии