Текст песни и перевод Andrea Bocelli - What child is this
Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Ноябрь 2009
Рейтинг:
Спасибо за ваш голос!
английскийWhat child is this
Перевод на русскийКто этот ребёнок
What child is this
Кто этот ребёнок,
Who laid to rest
Кто приготовил его ко сну,
On Mary's lap, is sleeping
Спящий на коленях у Марии,
Whom angels greet
Которого ангелы приветствуют
With anthems sweet
Сладкозвучными псалмами,
While shepherds
В то время как пастухи
Watches are keeping
Внимательно охраняют
So bring him incense, gold and myrrh,
Так несите ему ладан, золото и мирру,
Come peasant king to own him
Приходите крестьяне, чтобы признать его Царем
The King of kings salvation brings,
Царь из Царей, приносящий спасение,
Let loving hearts enthrone him
Пусть любящие сердца возведут его на престол.
This, this is Christ the king,
Это, это – Христос, Царь Небесный,
Whom shepherds guard and angels sing,
Которого охраняют пастухи и которому ангелы поют,
Haste, haste, to bring him laud,
Поспешите, поспешите, воздать ему хвалу,
The babe, the son of Mary (Mary)
Младенцу, сыну Марии (Марии)
For raise, for raise this song on high
Поднимайся, поднимайся эта песня в небеса,
His mother sings her lullaby
Его мать напевает ему колыбельную,
Oh joyful, joyful Christ is born
О, радость, радость, Христос родился,
The babe and the son of Mary (Mary)
Младенец и сын Марии (Марии)
What child is this
Кто этот ребёнок,
What child is this
Кто этот ребёнок,
(what child is this yeah)
(кто этот ребёнок, да)
This, this is Christ the king
Это, это – Христос, Царь Небесный,
Whom shepherds guard and angels sing
Которого охраняют пастухи и которому ангелы поют,
Haste, haste to bring him laud
Поспешите, поспешите, воздать ему хвалу,
The babe (oh the babe)
Младенцу (о, младенцу)
And the son (and the son)
И сыну (и сыну)
Of Mary (of Mary, Mary, Mary)
Марии (Марии, Марии, Марии)
Of Mary (of Mary)
Марии (Марии)
Of Mary
Марии.
Комментарии