Текст песни и перевод Ariana Grande - nasty

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Октябрь 2020
Рейтинг:
3/1
Спасибо за ваш голос!



английскийnasty

Перевод на русскийнепослушная

You got me all up in my feels
Ты вогнал меня в чувства,
In all kinda ways
В какие только можно было.
I been tryna play but
Думала просто пофлиртую, но
Lately I just wanna keep it real
Всё больше захотелось настоящего.
No more playin' safe
Больше никаких осторожностей,
Let's take it all the way
Давай играть по-крупному.
I'm just saying
Я просто хочу сказать,
I just wanna make time for you
Что хочу выкроить для тебя время,
Swear it's just right for you
Клянусь, тебе понравится,
Like this pussy designed for you
Будто эта киска для тебя и создавалась,
Ten out of five on you
На все 10 из 5.
Know I would stand on that line for you
Ты же знаешь, ради тебя я готова очередь отстоять,
Bet I look nice on you
Уверена, я отлично буду смотреться на тебе,
Open my mind for you
Раскрою все свои карты.
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть.
Promise Imma give it to you
Обещаю, со мной ты испытаешь то,
Like you've never had it
Чего никогда не испытывал,
I do it so good
Я так умело это делаю,
It's gon be hard to break the habit
Что тебе будет сложно побороть эту привычку.
Feel like a whole constellation
Я ощущаю себя, как целое созвездие,
Swimming like you on vacation
Ныряй в меня, как на каникулах,
Promise I'm still gonna love you
Обещаю, я не перестану любить тебя,
When you wake up in the am
Когда ты проснёшься утром.
I just wanna make time for you
Я хочу выкроить для тебя время,
Swear it's just right for you
Клянусь, тебе понравится,
Like this pussy designed for you
Будто эта киска для тебя и создавалась,
Ten out of five on you
На все 10 из 5.
Know I would stand on that line for you
Ты же знаешь, ради тебя я готова очередь отстоять,
Bet I look nice on you
Уверена, я отлично буду смотреться на тебе,
Open my mind for you
Раскрою все свои карты.
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть.
Boy you know the vibes I don't waste no time
Парень, ты знаешь, что нужно делать, я не хочу терять времени,
Take what's on your mind and make it feel right
Хватит просто думать об этом, сделай уже это.
Get all the homies to bounce
Скажи друзьям, чтобы уходили,
Skip from the bed to the couch
И давай переместимся с кровати на диван,
And get to know how I'm feeling inside
Узнай, какая я внутри.
So much conversation was so sweet so I behave
Все эти разговоры были такими милыми, и я была послушной,
But boy I'm weak
Но, парень, я вся млею,
Yeah my body's gotta say something to you
Да, моё тело хочет кое-что сказать тебе,
There's one way to tell us we the truth
Есть только один способ узнать всю правду.
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get nasty yeah yeah
Этой ночью хочу быть непослушной, ага,
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Watchu waiting for?
Чего ты ждёшь?
Don't wanna wait on it
Не хочу больше ждать этого,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть,
Tonight I wanna get
Этой ночью хочу быть.
Добавлено:
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *