Текст песни и перевод Beatles, the - She loves you

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Март 1988
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийShe loves you

Перевод на русскийОна любит тебя

She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е
She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е
She loves you, yeah, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е
You think you lost your love
Ты думаешь, что потерял свою любовь.
Well, I saw her yesterday
Что ж, я видел её вчера.
It's you she's thinking of
Ты тот, о ком она думает
And she told me what to say
И она сказала мне, что тебе сказать.
She says she loves you
Она сказала, что она тебя любит,
And you know that can't be bad
И ты знаешь, что это не плохо.
Yes, she loves you
Да, она любит тебя
And you know you should be glad
И ты знаешь, что ты должен быть счастлив.
She said you hurt her so
Она сказала, что ты сделал ей очень больно.
She almost lost her mind
Она почти сошла с ума,
But now she said she knows
Но теперь, она сказала, она знает —
You're not the hurting kind
Ты не из тех, кто делает больно.
She says she loves you
Она сказала, что она тебя любит,
And you know that can't be bad
И ты знаешь, что это не плохо.
Yes, she loves you
Да, она любит тебя
And you know you should be glad
И ты знаешь, что ты должен быть счастлив.
She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е,
She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е,
And with a love like that
И с любовью, как эта,
You know you should be glad
Ты знаешь, что ты должен быть счастлив.
Although it's up to you
По-правде, решать вам.
I think it's only fair
Я думаю, только это правильно —
Pride can hurt you, too
Гордость может причинить боль вам обоим,
Apologize to her
Попроси у неё прощение.
Because she loves you
Потому что она любит тебя,
And you know that can't be bad.
И ты знаешь, что это не плохо.
Yes, she loves you
Да, она любит тебя,
And you know you should be glad. Ooh!
И ты знаешь, это должно тебя обрадовать.
She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е,
She loves you, yeah, yeah, yeah
Она любит тебя, е-е-е.
with a love like that
И с любовью как эта,
You know you sho-o-o-ould
Ты знаешь,
Be Glad!
что ты должен быть счастлив.
with a love like that
И с любовью как эта,
You know you sho-o-o-ould
Ты знаешь,
Be Glad!
что ты должен быть счастлив.
Добавлено:
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *