Текст песни и перевод Blur - Coffee & TV

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Июнь 1999
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийCoffee & TV

Перевод на русскийЧашка кофе и пульт

Do you feel like a chain store?
Ты чувствуешь себя клоном?
Practically floored
Тебя сравняли с землёй.
One of many zeros
Один из множества нолей,
Kicked around bored
Поношенный и усталый.
Your ears are full but you're empty
В ушах звенит, а внутри – пустота,
Holding out your heart
Твои чувства направлены на людей,
To people who never really
Которым всё равно,
Care how you are
Жив ли ты ещё.
So give me coffee and TV, easily
Дай мне чашку кофе и пульт,
I've seen so much, I'm going blind
Я ослеп от увиденного.
And I'm brain dead virtually
Голова не работает,
Sociability
Общаться –
It's hard enough for me
Это слишком для меня.
Take me away from this big bad world
Забери меня из этого ужасного мира,
And agree to marry me
Будь моей женой,
So we can start over again
Тогда мы сможем начать всё сначала.
Do you go to the country?
Едешь в деревню?
It isn't very far
Недалеко,
There's people there who will hurt you
Но те люди причинят боль
'Cause of who you are
Тому, чем ты стал.
Your ears are full of the language
В голове крутятся слова,
There's wisdom there you're sure
Ты думаешь, будто в них есть смысл.
'Till the words start slurring
Но стоит им закружиться –
And you can't find the door
И ты не можешь найти дверь.
So give me coffee and TV, easily
Мне нужна чашка кофе и пульт,
I've seen so much, I'm going blind
Я ослеп от увиденного.
And I'm brain dead virtually
Голова не работает,
Sociability
Общаться –
It's hard enough for me
Это слишком для меня.
Take me away from this big bad world
Забери меня из этого ужасного мира,
And agree to marry me
Будь моей женой,
So we can start over again
У нас есть шанс начать всё сначала.
Добавлено:
в Вт, 24/12/2019 - 16:37
Последнее исправление:
Вт, 24/12/2019 - 16:37

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *