Текст песни и перевод Bryan Adams - We found what we're looking for

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Март 2008
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийWe Found What We Were Looking For

Перевод на русскийМы нашли то, что искали

We found our strength - we found our way at last
Мы обрели силу — мы нашли свой путь в конце концов.
We found tomorrow - by building on our past
Мы нашли завтрашний день, опираясь на наше прошлое.
We paid our dues - we stick together - come whatever
Мы расплатились по счетам, мы вместе... Что бы ни случилось!
We're still standin' - didn't fall to pieces
Мы все же держимся, нас не сломили!
Never lost our reason - never stopped believin'
Мы никогда не теряли рассудка, никогда не теряли веры!
We found our wings and now we fly above the wind
Мы обрели крылья, и теперь мы летим выше ветра.
You and me - we found what we're looking for
Ты и я — мы нашли то, что искали!
We gave it all - gave our very best
Мы пожертвовали всем — отдали все свои силы,
With every fall - we withstood the test
С каждым падением — мы выдержали испытание,
We broke the rules
Мы нарушили правила,
Had to do it - to get thru it
Это было необходимо, чтобы выжить.
We found our wings together we found everything
Мы обрели крылья, вместе мы обрели все,
You and me - we found what we're looking for
Ты и я — мы нашли то, что искали!
You made me shine - picked me up when I fell behind
Ты заставила меня сиять, ты поддержала меня, когда я падал,
With you - I never need to search no more
С тобой — мне нет нужды искать чего-то еще!
We're still standin' - didn't fall to pieces
Мы все же держимся, нас не сломили!
Never lost our reason - never stopped believin'
Мы никогда не теряли рассудка, никогда не теряли веры!
Ah never stopped - believin'
Ах, никогда не теряли веры!
We found our wings and together we found everything
Мы обрели крылья, вместе мы обрели все,
You and me - we found what we're looking for
Ты и я — мы нашли то, что искали!
You made me shine picked me up when I fell behind
Ты заставила меня сиять, ты поддержала меня, когда я падал,
With you - I never need to search no more
С тобой — мне нет нужды искать чего-то еще!
You and me we found what we were looking for.
Ты и я — мы нашли то, что искали!
Добавлено:
в Пт, 20/12/2019 - 05:28
Последнее исправление:
Пт, 20/12/2019 - 06:17

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *