Текст песни и перевод The Doors - Love street

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Июль 1968
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийLove street

Перевод на русскийУлица Любви

She lives on Love Street
Она живет на улице Любви,
Lingers long on Love Street.
Давно пребывает на улице Любви.
She has a house and garden
У нее есть дом и сад,
I would like to see what happens.
Я хотел бы видеть своими глазами, что там и как.
She has robes and she has monkeys,
У нее есть вычурные платья, у нее есть шуты,
Lazy diamond-studded flunkies,
Ленивые шестерки, усыпанные бриллиантами,
She has wisdom and knows what to do,
У нее хватает мудрости, она знает, что делать,
She has me and she has you.
У нее есть я, у нее есть ты.
She has wisdom and knows what to do,
Она умна и знает, как ей быть,
She has me and she has you.
У нее есть я, у нее есть ты.
I see you live on Love Street,
Знаю, ты живешь на улице Любви,
There's this store where the creatures meet.
Там есть магазинчик — место встреч разных созданий.
I wonder what they do in there
Вот интересно, чем они там занимаются
Summer Sunday and a year...
Летними воскресными днями да и вообще весь год...
I guess I like it fine so far
Думаю, мне б тоже понравилось
She lives on Love Street,
Она живет на улице Любви,
Lingers long on Love Street.
Давно пребывает на улице Любви.
She has a house and garden
У нее есть дом и сад,
I would like to see what happens.
Хотел бы я увидеть, что там и как.
Добавлено:
в Пт, 10/04/2020 - 16:26
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *