Текст песни и перевод Ed Sheeran - Feels

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Июнь 2019
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийFeels

Перевод на русскийЧувства

Ba-da-boom, ba-da-bing
Ба-да-бум, ба-да-бинг,
You done knocked me right off of my feet
Ты сбила меня с ног
Baby, I got the feels, yeah
Детка, у меня есть чувства, да,
Say that I'm out my mind, but it's somethin' real
Говорят, я сошел с ума, но всё по-настоящему,
Somethin' real
Настоящие чувства.
I got the feels, yeah
У меня есть чувства, да,
I waited most my life for somethin' real
Я ждал большую часть жизни настоящих чувств,
Baby, I got the feels for ya
Детка, я схожу по тебе с ума,
Baby, I got the feels for ya
Детка, я схожу по тебе с ума
Jump into the crowd, leave your hand in the sky, babe
Запрыгивай в толпу, подними руку повыше,
No hand, no nothin'
Не поднимешь, не прочувствуешь,
Gotta trust your crowd, gotta land in the cloud, babe
Доверься толпе, она вознесет тебя, детка,
Baby, I got that feel
Малышка, у меня есть чувство.
I don't know why you're doin' this to me
Я не знаю, почему ты так поступаешь со мной,
I tried to tell 'em not to do it this loud
Я пытался сказать им, чтобы они были потише,
I tried to tell 'em not to bust it out the wrap' 'til we leave
Я пытался сказать им, чтобы они держали себя в руках.
I was thinkin' suicide for the rivals
Смерть для противников,
I done went and bought a car with the title
Я с легкой руки купил дорогую машину,
Told the promoters have her on the rider
Сказал промоутерам включить её в райдер,
Knockin' boots backstage at the Wireless
Готовлюсь за кулисами к выходу на сцену,
She contagious like poison ivy
Она заразна, словно ядовитый плющ.
Baby, I got the feels, yeah
Детка, у меня есть чувства, да,
Say that I'm out my mind, but it's somethin' real
Говорят, я сошел с ума, но всё по-настоящему,
Somethin' real
Настоящие чувства.
I got the feels, yeah
У меня есть чувства, да,
I waited most my life for somethin' real
Я ждал большую часть жизни настоящих чувств,
Baby, I got the feels for ya
Детка, я схожу по тебе с ума,
Baby, I got the feels for ya
Детка, я схожу по тебе с ума
Used to be Playboy heartbreaker
Раньше был плейбоем, покорителем сердец,
But for you, I'll travel a thousand acres
Но ради тебя я проеду тысячу миль.
When we met, I told her I play for Lakers
Когда мы встретились, я сказал, что играю за Лейкерс,
One day, we'll get married in Las Vegas
Когда-нибудь мы поженимся в Лас-Вегасе.
I'm good for your health, this can't be a sin
Я хорош для тебя, это не грех,
This love give you protein and vitamin
Эта любовь полна витаминов и питательных веществ.
See you wigglin', jigglin'
Ты извиваешься, крутишься,
If I have a bite, will it taste like cinnamon?
Если укушу тебя, почувствую ли вкус корицы?
This is one in a million
Ты одна из миллиона,
So I never ever treat you like Billie Jean
Я никогда не поступлю с тобой как с Билли Джин,
Ain't nothin' like anything I ever really seen
Я ничего подобного раньше не видел,
And you give me this feel if you know what I mean
И я испытываю сильное чувство к тебе, сама знаешь
Baby, I got the feels, yeah (Ba-da-boom, ba-da-bing
Детка, у меня есть чувства, да (Ба-да-бум, ба-да-бинг,
You done knocked me right off of my feet)
Ты сбила меня с ног)
Feels, yeah
Чувства, да,
Baby, I got the feels, yeah
Детка, я схожу по тебе с ума,
I waited most my life for somethin' real
Я ждал большую часть жизни настоящих чувств,
Baby, I got the feels for ya
Детка, я схожу по тебе с ума
Добавлено:
в Вт, 07/01/2020 - 08:28
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *