Текст песни и перевод Miley Cyrus - Tangerine (Feat. Big Sean)

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Август 2020
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийTangerine

Перевод на русскийМандарин

Sun God's crest upon his azure shield
Герб бога Солнца на его лазурном щите
Shows you, what you know
Показывает: то, что ты знаешь,
ain’t what you feel
не совпадает с тем, что ты чувствуешь
Shooting beam, blinding me
Стреляющий луч, ослепляющий меня
The sun is a giant spaceship tangerine
Солнце — гигантский космический мандарин
It shoots out rays of hopeful golden morphine
Он выстреливает лучи надежды, золотого морфина
Tangerine
Мандарин
Shooting beam
Стреляющий луч
Tangerine
Мандарин
Shooting beam
Стреляющий луч
As I stand before this holy sphere
Пока я стою перед этой священной сферой,
It’s singing me a song, I don’t want to hear
Она поет мне песню, я не хочу ее слышать
Want to hear
Хочу ее слышать
[Big Sean:]
[Big Sean:]
All I see is warm champagne
Все, что я вижу, — это теплое шампанское
Confetti on the floor from last night still laying
Конфетти все еще лежат на полу с прошлой ночи
The same playlist on my phone still playing
Играет все тот же плейлист на моем телефоне
As my eyes strain, jealous of the sun,
Пока мои глаза напрягаются, ревнуют к солнцу,
wishing I could do the same
желая, чтобы я мог делать то же самое
Man, but how I’m supposed rise though?
Чувак, но как мне подняться,
When shit just hold me down
Когда всякая дрянь меня удерживает?
How I'm supposed to shine man,
Как мне светить, чувак,
Through all the smoke and clouds?
Сквозь весь дым и облака?
I’m on a trip, no luggage, no ticket
Я в командировке, без багажа, без билета
I’m looking in the mirror and I’m the only thing missing
Я смотрю в зеркало, и я единственное, чего там не хватает
I been tryna find myself, I feel so long distance
Я пытался найти себя, я чувствую себя так далеко
Made a promise to myself, I wouldn't just be a statistic
Пообещал себе, я не буду среднестатистическим
No, no, I’m the one of the one on one’s
Нет, нет, я один из тех, кто один на один
Twenty some but my soul a hundred some
Двадцать с чем-то, но в душе за сотню
My mind’s racing, it’s racing
Мой ум разгоняется, он разгоняется
And honestly I can’t remember what it’s running from
И если честно, я не могу припомнить, от чего я бегу
I just hope that I come in one
Я просто надеюсь, что я приду
Seems like everyone I know is getting married
Похоже на то, что все, кого я знаю, женятся
Everyone else getting buried
Все остальные будут похоронены
Life should come with a sign saying
Жизнь должна сопровождаться знаком, говорящим:
“Results may vary”
"Результаты могут отличаться"
Straight up
Еще на старте
I take my place along the memory
Я занимаю свое место в памяти
The sun’s so high, it’s rising in the heat
Солнце так высоко, оно поднимается в жару
Try to fight the sunrise but it comes for you
Пытайся сразиться с восходом, но он настигает тебя
Love is brighter than the fiery violent truth
Любовь ярче, чем огненная жестокая правда
Добавлено:
в Чт, 30/07/2020 - 12:28
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *