Текст песни и перевод Muslim Magomaev - Bella, ciao!
Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Рейтинг:
5/1
Спасибо за ваш голос!
итальянскийBella, ciao!
Перевод на русскийПока красотка
Una mattina mi son svegliato
Сегодня утром я проснулся
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
О, прощай красотка, прощай красотка, прощай!
Una mattina mi son svegliato
Сегодня утром я проснулся
E ho trovato l'invasor.
И увидал в окно врага!
O partigiano portami via
О, партизаны, меня возьмите
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
О, прощай красотка, прощай красотка, прощай!
Partigiano portami via
О, партизаны, меня возьмите,
Che mi sento di morir.
Я чую, смерть моя близка!
E se io muoio da partigiano
Коль суждено мне в бою погибнуть
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
О, прощай красотка, прощай красотка, прощай!
E se io muoio da partigiano
Коль суждено мне в бою погибнуть –
Tu mi devi seppellir.
Похороните вы меня.
Mi seppellire lassù in montagna
Похороните в горах высОко
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
О, прощай красотка, прощай красотка, прощай!
Mi seppellire lassù in montagna
Похороните в горах высОко
Sotto l'ombra d’un bel fior.
Под сенью красного цветка!
Комментарии