Текст песни и перевод Oasis - Lyla

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Май 2005
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийLyla

Перевод на русскийЛайла

Calling all the stars to fall
Призываю все звезды упасть
And catch the silver sunlight in your hands
И поймать серебряный солнечный свет в твоих руках.
Come for me and set me free
Приди за мной и освободи меня,
Lift me up and take me where I stand
Подними меня и возьми меня, где я стою.
She believes in everything
Она верит во всё
and everyone and you and yours and mine
И во всех, и в тебя, и в твоё, и в моё.
I waited for a thousand years
Я ждал тысячу лет
For you to come and blow me out my mind
Чтобы ты пришла и свела меня с ума.
Hey Lyla!
Эй, Лайла!
The star's about to fall
Звезда сейчас упадёт.
So what you say Lyla?
Так что ты скажешь, Лайла?
The world around us makes me feel so small Lyla!
Мир вокруг нас делает меня таким маленьким, Лайла!
If you can't hear me call then I can't say, Lyla!
Если ты не слышишь мой призыв, тогда я не скажу, Лайла!
Heaven help you catch me if I fall
Небеса помогут тебе поймать меня, если я упаду.
She's the queen of all I've seen
Она королева всего, что я видел,
And every song and city far and near
И каждой песни, и каждого города — далекого и близкого.
Heaven hell my mademoiselle
Небеса и ад — моя мадемуазель,
She rings the bell for all the world to hear
Она звонит в колокол, чтобы весь мир услышал.
Hey Lyla!
Эй, Лайла,
The star's about to fall
Звезда сейчас упадёт.
So what you say Lyla?
Так что ты скажешь, Лайла?
The world around us makes me feel so small Lyla!
Мир вокруг нас делает меня таким маленьким, Лайла.
If you can't hear me call then I can't say, Lyla!
Если ты не слышишь мой призыв, тогда я не скажу, Лайла!
Heaven help you catch me if I fall
Небеса помогут тебе поймать меня, если я упаду.
Добавлено:
в Сб, 18/01/2020 - 12:44
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *