Текст песни и перевод Placebo - Jesus' son

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Октябрь 2016
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийJesus' son

Перевод на русскийСын Иисуса

Stand, stand to attention,
Остановись, стой смирно,
The moment's passed you by.
Пришел момент оставить тебя позади.
Now it's the rest of your life.
Теперь это — твоя жизнь.
Dare, dare I to mention,
Осмелюсь напомнить,
Your laughter makes me cry,
Что твой смех заставляет меня плакать,
A speck of dust in my eye.
Ну или просто пылинки в моих глазах.
And I am unafraid and blissful,
Но я бесстрашен и счастлив,
Here I come.
Я здесь.
I am unashamed at getting nothing done,
Я не стыжусь бездельничать,
I am a cavalcade that tumbles one by one,
Я — кавалькада, без конца выполняющая трюки,
But I'm okay,
Но я в порядке,
Just like Jesus' Son.
Просто как сын Иисуса.
Bone, bone of contention,
В этом бесконечном споре
I've lost the count of times,
Я потерял счет времени,
I've seen you fuckin' goodbye.
Но видел, что ты попрощалась.
So good, orderly directions
Отлично, составлен алгоритм действий,
To pull you from the mire,
Чтобы вытащить тебя из трясины,
Your universe on fire.
А твоя вселенная пылает.
And I am unafraid and blissful,
Но я бесстрашен и счастлив,
Here I come.
Я здесь.
I am unashamed at getting nothing done,
Я не стыжусь бездельничать,
I am a cavalcade that tumbles one by one,
Я — кавалькада, без конца выполняющая трюки,
But I'm okay,
Но я в порядке,
Just like Jesus' Son.
Просто как сын Иисуса.
And I am unafraid and blissful,
Но я бесстрашен и счастлив,
Here I come.
Я здесь.
I am unashamed at getting nothing done,
Я не стыжусь бездельничать,
I am a cavalcade that tumbles one by one,
Я — кавалькада, без конца выполняющая трюки,
But I'm okay,
Но я в порядке,
Just like Jesus' Son.
Просто как сын Иисуса.
Добавлено:
в Пн, 20/01/2020 - 07:45
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *