Текст песни и перевод Taylor Swift - Soon you'll get better
Поделитесь песней в соц. сетях:
английскийSoon you'll get better
Перевод на русскийСкоро ты поправишься
The buttons of my coat were tangled in my hair
Пуговицы пальто запутались в моих волосах
In doctor's office lighting, I didn't tell you
В свете больничных ламп я не сказала тебе,
I was scared
что была напугана
That was the first time we were there
Тогда мы были там в первый раз
Holy orange bottles, each night,
Священные оранжевые бутылочки, каждую ночь
I pray to you
я молюсь о тебе
Desperate people find faith,
Отчаянные люди находят веру,
so now I pray to Jesus too
так что теперь я молюсь и Иисусу
And I say to you...
И я говорю тебе...
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
You'll get better soon
Ты скоро поправишься
'Cause you have to
Потому что ты должна
I know delusion when I see it in the mirror
Я понимаю, что сошла с ума, когда смотрю на себя в зеркало
You like the nicer nurses,
Тебе нравятся вежливые медсестры,
you make the best of a bad deal
ты во всем ищешь хорошее
I just pretend it isn't real
Я просто притворяюсь, что это все не по-настоящему
I'll paint the kitchen neon, I'll brighten up the sky
Я перекрашу кухню в неоновый цвет, я сделаю небо ярче
I know I'll never get it,
Я знаю, что у меня не получится,
there's not a day that I won't try
но я буду пытаться каждый день
And I say to you...
И я говорю тебе...
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
You'll get better soon
Ты скоро поправишься
'Cause you have to
Потому что ты должна
And I hate to make this all about me
Я не хочу быть эгоисткой
But who am I supposed to talk to?
Но с кем же мне тогда говорить?
What am I supposed to do
Что же мне тогда делать,
If there's no you?
Если тебя не станет?
This won't go back to normal,
Жизнь уже не станет нормальной,
if it ever was
если она вообще такой была
It's been years of hoping,
Годами мы надеялись,
and I keep saying it because
и я продолжаю говорить это, потому что
'Cause I have to
Потому что я должна
Ooh-ah
Ооо-аа
You'll get better
Ты поправишься скоро
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
You'll get better soon
Ты поправишься скоро
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
Soon, you'll get better
Скоро ты поправишься
Ooh-ah
Ооо-аа
You'll get better soon
Ты поправишься скоро
'Cause you have to
Потому что ты должна
Комментарии