Текст песни и перевод The Black Eyed Peas - Mamacita

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Апрель 2020
Рейтинг:
3/2
Спасибо за ваш голос!



английскийMamacita

Перевод на русскийМамочка

Baby, ven conmigo, ven conmigo, baila
Детка, пойдем со мной, пойдем со мной, танцевать
La música es testigo, ya la veo, mamacita
Музыка это свидетель, мамочка это вижу
Louis Vuitton es su vestido
Луи Виттон - ее платье
Diamantes, le gusta cuando al oído yo le digo, eh-eh
Бриллианты, ему нравится, когда я слышу, как он говорит, ага
Mamacita, mamacita
Мама, мама
Qué bonita (Mamacita)
Как мило (Мамасита)
Eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй
Eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй
Mamacita, mamacita
Мама, мама
Qué bonita (Mamacita)
Как мило (Мамасита)
Ella no le baja, nunca tumba
Она не опускает его, она никогда не падает
Siempre está lista pa' la rumba
Она всегда готова к румбе
Dos amigas que le secundan
Двое друзей, которые его поддерживают
Salen y gastan la' funda'
Они выходят и проводят «укрытие»
Le gusta sudar el alcohol
Он любит потеть алкоголь
Sola la pasa mejor
Один лучше проводит время
Vestí'a de Christian Dior
Платье Кристиана Диора
Siempre llega cuando sale el sol
Это всегда приходит, когда солнце встает
Dame lo que yo sé
Дай мне то, что я знаю
Una botella 'e rosé
Бутылка розовая
Que la shorty tiene sed
Что коротышка хочет пить
Ese booty, mami, la rompe
Эта добыча, мамочка, ломает это
Ella tiene algo que hace a mí me guste
У нее есть то, что делает меня таким
Ella tiene algo que hace a mí me guste
У нее есть то, что делает меня таким
I'ma put you in the mix
Я поместил тебя в смесь
Put you in the mix
Поместите вас в смесь
Put you in the, put you in the
Положить вас в, положить вас в
Put you in the mix
Поместите вас в смесь
Alright, okay
Ладно ладно
I'ma love you all kinda ways
Я люблю тебя всеми способами
Boy, you got me caliente
Мальчик, ты получил меня горячим
When you call me 'Mamacita'
Когда вы называете меня "Mamacita"
Alright, uh-huh
Хорошо, ага
Boy, you got me saying ooh-la-la
Мальчик, ты заставляешь меня говорить о-ля-ля
Ay, Dios mío, oh my God
Боже мой, боже мой
Call me 'Mamacita'
Зовите меня "Мамасита"
Mamacita, mamacita
Мама, мама
Qué bonita (Mamacita)
Как мило (Мамасита)
Eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй
Eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй
Dame eso, dame beso
Дай мне это, поцелуй меня
Dame tu corazón, dame cuerpo
Дай мне свое сердце, дай мне тело
Mami, when you give me body, I won't let go
Мама, когда ты дашь мне тело, я не отпущу
You the best, baby, yup, you special
Ты лучший, детка, да, ты особенный
Damn baby, I want what you got
Черт возьми, я хочу то, что ты получил
First time I seen you, I'm like, Who dat?
В первый раз, когда я увидел тебя, я, как, "Кто дат?"
Dame dulce, dame azúcar
Дай мне сладкое, дай мне сахар
I do what you say, vamos a bailar
Я делаю то, что вы говорите, давайте танцевать
'Cause I like the way you move like this
Потому что мне нравится, как ты так двигаешься
I like the way you wind up your hips
Мне нравится, как ты скручиваешь свои бедра
I like the way you grind and twist it
Мне нравится, как ты растираешь и скручиваешь
Hot damn, baby, you got me lit
Горячий черт, детка, ты меня зажег
When you put me in the mix
Когда вы положите меня в смесь
Put me in the mix
Поместите меня в смесь
Put me in the, put me in the
Поместите меня в, поставьте меня в
Put me in the mix
Поместите меня в смесь
I'ma put you in the mix
Я поместил тебя в смесь
Put you in the mix
Поместите вас в смесь
Put you in the, put you in the
Положить вас в, положить вас в
Put you in the mix
Поместите вас в смесь
Alright, okay
Ладно ладно
I'ma love you all kinda ways
Я люблю тебя всеми способами
Boy, you got me caliente
Мальчик, ты получил меня горячим
When you call me 'Mamacita'
Когда вы называете меня "Mamacita"
Alright, uh-huh
Хорошо, ага
Boy, you got me saying ooh-la-la
Мальчик, ты заставляешь меня говорить о-ля-ля
Ay, Dios mío, oh my God
Боже мой, боже мой
Call me 'Mamacita'
Зовите меня "Мамасита"
Mamacita, mamacita
Мама, мама
Qué bonita (Mamacita)
Как мило (Мамасита)
Eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй
Eh, eh, oh, eh-eh
Эй, эй, эй, эй, эй
Put me in the mix
Поместите меня в смесь
Put me in your vida
Поместите меня в свою жизнь
Put me on top
Поставь меня на вершину
Ponme arriba
Поставь меня
Put me in, put me in
Вставь меня, вставь меня
Put me in between ya
Поместите меня между вами
Mami got the fire and I got the gasolina
Мама получила огонь, а я получил бензин
Mueve mami
Переместить мамочку
Move it on me
Подвинь это на меня
Sacúdelo, make me a zombie
Встряхнись, сделай меня зомби
Girl, make me sweat like wasabi
Девушка, заставь меня потеть, как васаби
I know I got you wet like tsunami
Я знаю, что ты промок, как цунами
I wanna make you my princesa
Я хочу сделать тебя моей принцессой
Where ya wanna go? What interests ya?
Куда ты хочешь пойти? Какие интересы уже?
Give ya that mon', don't it impress ya?
Дай тебе это, не правда ли?
If ya hot, baby, let me undress ya
Если тебе жарко, детка, позволь мне раздеться
Alright, okay
Ладно ладно
I'ma love you all kinda ways
Я люблю тебя всеми способами
Boy, you got me caliente
Мальчик, ты получил меня горячим
When you call me 'Mamacita'
Когда вы называете меня "Mamacita"
Alright, uh-huh
Хорошо, ага
Boy, you got me saying ooh-la-la
Мальчик, ты заставляешь меня говорить о-ля-ля
Ay, Dios mío, oh my God
Боже мой, боже мой
Call me 'Mamacita'
Зовите меня "Мамасита"
Alright, okay
Ладно ладно
I'ma love you all kinda ways
Я люблю тебя всеми способами
Boy, you got me caliente
Мальчик, ты получил меня горячим
When you call me 'Mamacita'
Когда вы называете меня "Mamacita"
Alright, uh-huh
Хорошо, ага
Boy, you got me saying ooh-la-la
Мальчик, ты заставляешь меня говорить о-ля-ля
Ay, Dios mío, oh my God
Боже мой, боже мой
Call me 'Mamacita'
Зовите меня "Мамасита"
Добавлено:
в Ср, 10/06/2020 - 17:05
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *