Текст песни и перевод The Weeknd - Alone again

Поделитесь песней в соц. сетях:
Исполнитель:
Альбом:
Дата выхода:
Март 2020
Рейтинг:
0/0
Спасибо за ваш голос!



английскийAlone again

Перевод на русскийОпять один

Take off my disguise
Сорви с меня маску,
I'm living someone else's life
Я живу чьей-то чужой жизнью,
Suppressing who I was inside
Подавляя внутри настоящего себя.
So I throw two thousand ones in the sky
Поэтому я выбрасываю две тысячи баксов на ветер.
Together we're alone (Together we're alone)
Вместе мы одиноки (вместе мы одиноки)
In Vegas, I feel so at home (In Vegas, I feel so at home)
В Вегасе я чувствую себя как дома (В Вегасе как дома) .
I'm falling only for the night
Я люблю только ночь
So I throw two thousand ones in the sky (The sky)
Поэтому я выбрасываю две тысячи баксов на ветер.
Oh, oh, oh, how much to light up my star again
О, о, о, чего мне будет стоить чтобы зажечь мою звезду опять?
And rewire all my thoughts?
И перезапустить мои мысли?
Oh, baby, won't you remind me what I am
О, детка, не напомнишь мне, кто я на самом деле?
And break, break my little cold heart?
И разобьешь, разобьешь мое холодное сердце?
Call me up and I'll send for you
Позови меня и я пошлю за тобой.
Take me down to your altitude
Опусти меня до своего уровня,
I don't know if I can be alone again (Alone again)
Я не знаю, выдержу ли еще раз одиночество,
I don't know if I can sleep alone again (Alone again)
Я не знаю, смогу ли я опять спать один
Check my pulse for a second time (A second time)
Проверь мой пульс на секундочку.
I took too much, I don't wanna die
Я принял слишком много, я не хочу умирать,
I don't know if I can be alone again (Alone again)
Я не знаю, выдержу ли еще раз одиночество,
I don't know if I can sleep alone again
Я не знаю, смогу ли я опять спать один.
Count it up, it's all for you, count it up
Пересчитай, это всё для тебя, пересчитай.
Count it up, it's all for you, count it up
Пересчитай, это всё для тебя, пересчитай.
'Cause I don't know if I can be alone again
Потому что я не знаю, выдержу ли еще раз одиночество,
I don't know if I can be alone again
Я не знаю, смогу ли я быть один опять.
Добавлено:
в Пн, 23/03/2020 - 18:37
Последнее исправление:

Авторское право:

Комментарии

Написать комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечени символом *